Bookmarken bei:
Photoshop CS3 - Übersetzung Menü View - Ansicht
Oft, wenn man englischsprachige Photoshop Tutorials nacharbeiten möchte, stellt sich die Frage was die deutsche Übersetzung des Menüpunkts in Photoshop ist. Aus dem Grund habe ich eine Übersetzung der einzelnen Menüpunkte zusammengefasst und sie in Englisch und Deutsch gegenübergestellt.
New View
Proof Setup
- Custom
- Working CMYK
- Working Cyan Plate
- Simulate Paper White
- Simulate Ink Black
Proof Colors
Gamut Warning
Zoom In
Zoom Out
Fit on Screen
Actual Pixels
Print Size
Show Extras
Show
- Selection Edges
- Target Path
- Grid
- Guides
- Slices
- Annotations
- All
- None
- Show Extras Options
Show Rulers
Snap
Snap To
- Guides
- Grid
- Slices
- Document Bounds
- All
- None
Lock Guides
Clear Guides
New Guide
Lock Slices
Clear Slices
Neue Ansicht
Proof einrichten
- Eigene
- CMYK-Arbeitsfarbraum
- Cyan-Platte Arbeitsfarbraum
- Papierweiß simulieren
- Schwarze Druckfarbe simulieren
Farb-Proof
Farbumfang-Warnung
Einzoomen
Auszoomen
Ganzes Bild
Tatsächliche Bildgröße
Ausgabegröße
Extras einblenden
Einblenden
- Auswahlkanten
- Zielpfad
- Raster
- Hilfslinien
- Slices
- Anmerkungen
- Alles
- Ohne
- Extra-Optionen einblenden
Lineale einblenden
Ausrichten
Ausrichten an
- Hilfslinien
- Raster
- Slices
- Dokumentbegrenzungen
- Allen
- Ohne
Hilfslinien fixieren
Hilfslinien löschen
Neue Hilfslinie
Slices fixieren
Slices löschen
