Photoshop CS3 - Übersetzung Menü Blending Modes - Füllmethoden

Oft, wenn man englischsprachige Photoshop Tutorials nacharbeiten möchte, stellt sich die Frage was die deutsche Übersetzung des Menüpunkts in Photoshop ist. Aus dem Grund habe ich eine Übersetzung der einzelnen Menüpunkte zusammengefasst und sie in Englisch und Deutsch gegenübergestellt.

 

Normal
Dissolve
Multiply
Screen
Overlay
Soft Light
Hard Light
Color Dodge
Color Burn
Darken
Lighten
Difference
Exclusion
Hue
Saturation
Color
Luminosity
Linear Burn
Linear Dodge
Vivid Light
Linear Light
Pin Light

Normal
Sprenkeln
Multiplizieren
Negativ multiplizieren
Überlagern
Weiches Licht
Hartes Licht
Farbig abwedeln
Farbig nachbelichten
Abdunkeln
Aufhellen
Differenz
Ausschluss
Farbton
Sättigung
Farbe
Luminanz
Linear nachbelichten
Linear abwedeln
Strahlendes Licht
Lineares Licht
Lichtpunkte

 

TopNach oben